Keine exakte Übersetzung gefunden für مهارة اليد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مهارة اليد

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Les individus du second groupe, surtout, contribuent activement aux économies nationales, et leurs décès représentent une perte de revenus pour leur famille et une perte de capacités et de main-d'œuvre pour le marché national du travail.
    ومجموعة الأشخاص الأخيرة، على وجه الخصوص، تسهم بنشاط في الاقتصادات الوطنية، وتنتج عن هذه الوفيات خسارة في الدخل لأسرهم وخسارة في المهارات واليد العاملة لسوق العمل الوطنية.
  • Il a la technique. Grâce à Bluey, le boss.
    . ( إنه يتعلم المزيد من المهارات يا صاحبى على يد ( بلوماستر
  • Le recours aux technologies modernes de l'information et de la communication, en particulier pour l'inspection des marchandises, la collecte des données et leur traitement ne s'est pas encore généralisé ou est sujet à des problèmes techniques qui réduisent l'efficacité des systèmes automatisés de gestion des données douanières (coupures d'électricité ou problèmes de maintenance informatique, par exemple) ainsi qu'à des problèmes liés à la formation et aux compétences insuffisantes du personnel en matière de collecte et de traitement informatisés des données.
    واستعمال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات العصرية ، ولا سيما لتفقد البضائع وتجميع البيانات ومعالجتها، لا يزال محدوداً و/أو تعترضه صعوبات تقنية تحد من كفاءة النظم الآلية لإدارة البيانات الجمركية، مثل مشاكل نقص الطاقة الكهربائية أو صيانة الحواسيب، فضلاً عن المشاكل المتعلقة بنقص تدريب اليد العاملة والمهارات في مجال جمع البيانات الحاسوبية ومعالجة البيانات.
  • La stratégie de l'Alberta à l'égard de la population active, Building and Educating Alberta's Workforce, énonce la façon dont le gouvernement, les secteurs commercial et industriel, les fournisseurs de formation et les collectivités doivent travailler ensemble pour pallier la pénurie de main-d'œuvre et de compétences et faire en sorte que la province demeure concurrentielle à l'échelle mondiale.
    واستراتيجية ألبرتا لتنمية اليد العاملة على مدى عشر سنوات، Building and Educating Alberta's Workforce,، تبين كيف أنه يجب على الحكومة، والمشاريع التجارية والصناعية، ومقدمي التدريب والمجتمعات المحلية أن تعمل معا لسد النقص في اليد العاملة والمهارات وضمان بقاء المقاطعة قادرة على المنافسة على الصعيد العالمي.